Update Coronavirus

Pobyt v rekreačním ubytování je v současné době jedním z nejbezpečnějších způsobů, jak si užít dovolenou.
 
Většina evropských států má otevřené hranice, což umožňuje znovu cestovat.

Existují však různé registrační a testovací povinnosti před odjezdem/při návratu a někdy i během rekreačního pobytu.

Po Vašem návratu může být povinná karanténa. Před zahájením pobytu se prosím vždy seznamte s nejnovějšími cestovními a bezpečnostními informacemi, zejména pokud jde o nezbytné registrační a testovací požadavky pro Vaši cílovou destinaci nebo zemi Vašeho původu.

V důsledku rostoucího počtu nakažených osob covid-19 mohou některé destinace v krátké době zpřísnit lokálně platná omezení a předpisy, např. omezit přístup dle tzv. modelu 2G (očkovaní nebo vyléčení) nebo tzv. modelu 2G plus (očkovaní nebo vyléčení plus testovaní PCR či antigenním testem), a to v závislosti na příslušných specifikacích. Tato omezení neumožňují obecné zrušení rezervace nebo její bezplatnou změnu.

Vezměte prosím na vědomí:
Za dodržení povinností a požadavků státních i mezinárodních úřadů a také zdravotnických organizací přebíráte během svého pobytu a po návratu veškerou zodpovědnost.
Informace jsou k dispozici na příslušných oficiálních národních a státních webových stránkách daných zemí. Přehled o epidemiologické situaci v evropských zemích, včetně informací o požadavcích ohledně testování a karantény, najdete také na webových stránkách https://reopen.europa.eu/cs/. Poskytnuté informace vycházejí z údajů Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC). V níže uvedených tabulkách jsme pro Vás shromáždili užitečné informace o nejdůležitějších cílových destinacích.

Storno podmínky HHD se na rezervace, které již byly provedeny, vztahují nadále beze změny – s výjimkami uvedenými níže:

Bylo pro Vaši cílovou destinaci vydáno oficiální cestovní varování, nebo jsou hranice uzavřené, a proto nechcete zahájit svůj rekreační pobyt?
  • Až 22 dní před datem zahájení cesty (včetně): svou rezervaci můžete změnit nebo zrušit zdarma.
  • 21 dní nebo méně před zahájením cesty nebo v případě, že neodcestujete: storno podmínky HHD platí beze změny.
  • Pokud bude do 21 dnů před zahájením Vaší cesty vydáno oficiální cestovní varování/uzavření hranic a nebo bude vydán nový oficiální cestovní zákaz: svou rezervaci můžete změnit nebo zrušit zdarma.

Je či bude ve Vaší cílové destinaci oficiálně zavedena povinná karanténa (4 dny a déle), které se není možné vyhnout ani poskytnutím dokumentovaného potvrzení o uzdravení nebo absolvování očkování, a z tohoto důvodu nechcete odcestovat a zahájit svůj pobyt?
  • Až 22 dní před datem zahájení cesty: svou rezervaci můžete změnit nebo zrušit zdarma.
  • 21 dní nebo méně před zahájením cesty nebo v případě, že neodcestujete: storno podmínky HHD platí beze změny.
  • Pokud bude do 21 dnů před datem zahájení cesty oficiálně zavedena povinnost karantény: svou rezervaci můžete změnit nebo zrušit zdarma.

Vezměte prosím na vědomí, že tato pravidla platí pouze v případě, kdy se oficiálním požadavkům na karanténu nelze vyhnout prokázáním uzdravení / očkování.

Pokud bude po návratu do země Vašeho původu zavedena povinná karanténa, které se není možné vyhnout ani poskytnutím dokumentovaného potvrzení o negativním výsledku testu/dokumentace o uzdravení nebo absolvování očkování, a z tohoto důvodu nechcete odcestovat a zahájit Váš pobyt?
  • Svou rezervaci nemůžete změnit ani zrušit bezplatně. Storno podmínky HHD platí nadále beze změny.
  • Výjimka: zákonná povinnost karantény platí po dobu 6 dnů nebo déle. Oficiální pravidla karantény neumožňují žádné výjimky pro testované / vyléčené / očkované osoby: 
    • Do 22 dnů před datem zahájení cesty (včetně): můžete zdarma změnit datum svého pobytu ve stejném rekreačním objektu na pozdější dobu (v původně rezervovaném objektu).
    • Pokud bude do 21 dnů před datem zahájení Vaší cesty nově zavedena zákonná povinnost karantény: můžete zdarma změnit datum svého pobytu ve stejném rekreačním objektu na pozdější dobu (v původně rezervovaném objektu).

Ohledně změny/zrušení své rezervace nás prosím kontaktujte okamžitě, nejlépe e-mailem – každopádně co nejdříve před datem zahájení cesty.

Vzhledem k vysokému počtu požadavků klientů nejsme bohužel v současné době stále ještě schopni reagovat tak rychle, jako obvykle. Náš tým pracuje naplno a snaží se co nejrychleji o zodpovězení Vašich dotazů a vyřízení požadavků. Děkujeme předem za pochopení a trpělivost!

Odpovědi na často kladené otázky najdete také v naší sekci FAQ.
---------------------------------------------------------

Last updated: 26.11.2021, 20:30 hrs
Country Information

Austria

-----------------------

  • For residents of Austria the following regulations apply ...

Belgium

  • For travels to Belgium and for residents of Belgium the following regulations apply ...

Croatia

  • For travels to Croatia the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to Croatia depend on the category of the country you are traveling from (within the EU or outside the EU/Schengen area). See official government regulations.

Cyprus

Czech Republic

  • For travels to and for residents of the Czech Republic the following regulations apply ...

Denmark

Finland

  • For travels to Finland and for residents of Finland the following regulations apply ...

France

  • For travels to France and for residents of France the following regulations apply …
    • The measures applicable to travel to/from France depend on the colour code assigned to the respective country. See official government regulations.
    • In France a health pass („pass sanitaire“) is compulsory to attend leisure/cultural/touristic activities (e.g. checking in at resorts/campsites, restaurants, long-distance travel by plane, train or coach etc.). See official government regulations (in French) / official government regulations (summed up in English).

Germany

  • For travels to and within Germany the following regulations apply ...
    • The possibility to stay in holiday homes & apartments depends on the regulations of each province (Bundesland), see official government regulations.

    • Restrictions currently apply in:

      • Bavaria - in regional hotspots with an 7-day-incidence of 1.000 or higher

      • Saxony - until 12.12.2021

    • If touristic accommodation is allowed in a province, local restrictions are possible depending on the intensive care bed occupancy of the county (Landkreis) where the accommodation is located.

    • For entry requirements: See official government regulations.

-----------------------

  • For residents of Germany travel restrictions apply for the following destinations ...
    • Austria
    • Belgium 
    • Croatia 
    • Czech Republic
    • Greece 
    • Hungary
    • Ireland
    • Netherlands 
    • Slovakia 
    • Slovenia 
    • South Africa (as of 28.11.2021; restrictions may, however, apply earlier)
    • United Kingdom

      For entry requirements upon return: See official government regulations.

Greece

  • For travels to Greece the following regulations apply ...

Hungary

  • For travels to Hungary the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to Hungary depend on the restrictions assigned to the respective country you travel from. See official government regulations.

Ireland

  • For travels to Ireland the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to Ireland depend on the category of the country you are traveling from (within the EU or outside the EU/Schengen area). See official government regulations.

Italy

  • For travels to Italy and for residents of Italy the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to/from Italy depend on the category of the respective country. See official government regulations or use auxiliary entry questionnaire.
    • In Italy a green pass („certificazione verde“) is compulsory to attend festivities and to move in and out of regions classified as "red zone" or "orange zone". Since 06.08.2021  the "green pass" is compulsory for other leisure/touristic activities (e.g. interior of restaurants and bars, events, museums, swimming pools etc.). Access to these services and activities is also allowed on presenting the EU Digital COVID Certificate or an equivalent certificate issued by the health authorities of Canada, Japan, Israel, the United Kingdom and the United States. See official government regulations (in Italian) / official government regulations (summed up in English).

Netherlands

  • For travels to the Netherlands the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to the Netherlands depend on the category of the respective country you are traveling from. See official government regulations.

-----------------------

Norway

  • For travels to Norway the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to Norway depend on the colour code assigned to the respective country you are traveling from and/or depend on your vaccination status. See official government regulations here (in English) and here (in Norwegian).

-----------------------

Poland

  • For travels to Poland the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to Poland depend on the category of the country you are traveling from (within the EU or outside the EU/Schengen area). See official government regulations.

Portugal

  • For travels to Portugal and residents of Portugal the following regulations apply...

Russia

  • For residents of Russia the following regulations apply ...
    • Restrictions, see offical government regulations.

Spain

  • For travels to Spain the following regulations apply ...

Sweden

  • For travels to Sweden the following regulations apply ...
    • The measures or restrictions applicable to travel to Sweden depend on the category assigned to the country you are traveling from (currently in place until 30.11.2021). See official government regulations.

-----------------------

  • For residents of Sweden the following regulations apply ...
    • The regulations applicable to travel from Sweden depend on the category assigned to the non EU/EEA country you are traveling to. See official government regulations.

Switzerland

  • For travels to Switzerland and for residents of Switzerland the following regulations apply ...

UK

  • For travels to the UK the following regulations apply ...
    • The measures applicable to travel to the UK depend on the category assigned to the country you are traveling from. The rules for travel also depend on your vaccination status:
      • See official list for England here.
      • See official list for Wales here.
      • See official list for Scotland here.
      • See official list for Northern Ireland here.

-----------------------

  • For residents of the UK the following regulations apply ...

USA

---------------------------------------------------------

The tourism organizations of our destinations also provide travellers with helpful and constantly updated information on entry requirements as well as safety and hygiene measures.
(Please note: The information and links have been researched with the utmost care. However, we can provide no guarantee of accuracy.)
Destination Destination

USA

_

---------------------------------------------------------